블로그

Jul 18, 2023

지나친 자신감은 좋지 않다

누구, 나? 독자 여러분, Who, Me?에 다시 한 번 오신 것을 환영합니다. – 동료 독자들의 아슬아슬한 탈출 이야기를 공유하여 근무 주간에 대한 입장을 완화하는 것을 목표로 하는 Reg의 월요일 아침 픽업

누구, 나? 독자 여러분, Who, Me?에 다시 한 번 오신 것을 환영합니다. – 동료 독자들이 자신의 오류에서 아슬아슬하게 탈출한 이야기를 공유함으로써 근무 주간에 대한 여러분의 입장을 완화하는 것을 목표로 하는 Reg의 월요일 아침 픽업입니다.

이번 월요일에 우리는 이전에 유명한 가산기 공급업체에서 일했던 시절에 대한 이야기를 우리에게 들려주었던 "Edgar"의 이야기를 다시 한 번 듣게 되었습니다. 분명히 장치는 재미있는 이야기의 풍부한 정맥이거나 아마도 Edgar는 약간 멍청한 사람일 수도 있습니다. A열에서 조금, B열에서 조금…

어쨌든 이 특별한 일화는 Edgar가 회사에 약 4년 동안 근무했던 시절에 나온 것입니다. 당시 다수의 대형 은행은 표준 추가 기계를 업그레이드하고 특수 은행 단말기를 설치하고 있었습니다.

이것은 펀치 카드 리더기와 라인 프린터에 결합된 복잡한 짐승이었으며 당시의 까다로운 응용 프로그램을 처리하기 위해 견고하게 제작되었습니다. 당시(1970년대 중반을 말하는 것임) "대형 기술"로 간주되었던 대부분의 제품과 마찬가지로 이들 제품도 디자인이 상당히 훌륭했고 보기에 아름답다고까지 평할 수 있었습니다.

그래서 Edgar는 자신이 이러한 기계를 취급하고 설치하는 방식에 대해 어느 정도 자부심을 느꼈습니다.

Edgar는 20개의 은행 터미널을 설치한 대형 은행 중 한 곳으로 보내졌지만 기계에 인쇄를 요청할 때 어려움을 겪어 좌절했습니다. 그는 기계가 위치한 방의 직원 배치에 대해 "20명의 이상한 여성"이 포함되어 있다고 설명했지만, 안타깝게도 이메일에는 그들이 얼마나 이상한지 정확히 명시하지 않았습니다. 우리는 상상에 맡깁니다.

우리의 영웅은 여성의 감시적인 시선 아래 작업을 시작했으며 문제가 "프린트 헤드를 구동하는 전기 기계 장치"인 디코더에서 발생한다고 신속하게 진단했을 때 자신을 자랑스러워했습니다.

그는 기계의 덮개를 제거하고 결함을 수리했습니다. 남은 일은 그가 가지고 있는 천으로 약간 광택을 낸 다음 테스트 인쇄를 실행하고 커버를 교체하는 것뿐이었습니다.

테스트 인쇄는 잘 진행되었습니다. Edgar는 “소리가 1파운드 지폐만큼 선명했습니다”라고 말했습니다. 바로 그때 장엄한 망상이 이어졌습니다.

"자," 그는 교환원에게 "훌륭한 일을 했습니다."라고 말한 다음 번쩍이는 문양이 새겨진 연마용 천을 도구 가방에 던졌습니다.

다만 그는 도구 가방을 놓치고 천을 프린터의 이빨 속으로 날려 보내 벨트와 도르래에 걸려 "끔찍한 비명"을 지르고 방금 수리한 디코더를 파괴했다는 점만 제외하면 됩니다.

그래서 그는 다소 소심하게도 본사에 다시 전화해서 디코더를 고칠 수 없으며 새 디코더를 공급해야 한다고 보고해야 했습니다.

아마도 그는 새 광택천도 필요했을 것입니다.

잘한 일에 대한 자부심이 당신을 압도한 적이 있습니까? 감사하는 청중에게 자랑했지만 모든 것이 잘못 되었습니까? Who, Me?에게 이메일을 보내 이에 대해 알려주십시오. 그리고 우리는 당신을 (익명으로) 유명하게 만들어 줄 것입니다. ®

우리에게 소식을 보내주세요